-
1 presión
f1) тж мед, физ, тех давле́ниеpresión arterial, atmosférica, sanguínea — артериа́льное, атмосфе́рное, кровяно́е давле́ние
a presión — ( обрабатывать что-л) под давле́нием
bajar, mantener, subir la presión — пони́зить, подде́рживать, повы́сить давле́ние
ejercer, hacer presión — а) sobre algo ока́зывать давле́ние, нажима́ть, дави́ть на что б) sobre uno перен см presionar
2) физ, тех сжа́тиеbajo presión — по принужде́нию; под давле́нием, нажи́мом
-
2 presión
-
3 presión
f1) давление2) бремя3) нажим; принуждение•- presión fiscal
- presión inflacionaria
- presión tributaria -
4 presión
-
5 presión fiscal
бремя налогов; тяжесть налогообложения, налоговый "пресс"agravar presión fiscal — усиливать налоговый "пресс"
-
6 presión acústica
spa presión (f) sonora, presión (f) acústicarus звуковое давление (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > presión acústica
-
7 presión sonora
spa presión (f) sonora, presión (f) acústicarus звуковое давление (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > presión sonora
-
8 presión tributaria
см. presión fiscal -
9 presión de explosión
spa presión (f) de explosiónrus давление (с) взрываSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > presión de explosión
-
10 presión de ruptura
spa presión (f) de rupturarus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > presión de ruptura
-
11 presión estática
spa presión (f) estáticarus статическое давление (с), постоянное давление (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > presión estática
-
12 presión máxima de trabajo
spa presión (f) máxima de trabajorus предельное рабочее давление (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > presión máxima de trabajo
-
13 presión de agua
-
14 presión de apriete
Diccionario Español-Ruso para plásticos > presión de apriete
-
15 presión de cierre
усилие смыкания; усилие запирания -
16 presión de consigna
Diccionario Español-Ruso para plásticos > presión de consigna
-
17 presión de ensamblaje
Diccionario Español-Ruso para plásticos > presión de ensamblaje
-
18 presión de inyección
Diccionario Español-Ruso para plásticos > presión de inyección
-
19 presión de mantenimiento
Diccionario Español-Ruso para plásticos > presión de mantenimiento
-
20 presión de prensado
Diccionario Español-Ruso para plásticos > presión de prensado
См. также в других словарях:
Presión sanguínea — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Tensión. Medidor automático de la presión arterial. La presión sanguínea o tensión sanguínea es la fuerza de presión ejercida por la sangre circulante … Wikipedia Español
Presión manométrica — Saltar a navegación, búsqueda Manómetro aneroide de doble escala: en kPa (kilopascales) y en psi (pounds per square inch). Se llama presión manométrica a la diferencia entre la presión absoluta o real y la presión atmosférica. Se aplica tan solo… … Wikipedia Español
Presión parcial — Saltar a navegación, búsqueda La presión parcial de un gas, en atmósferas, en una mezcla o solución sería aproximadamente la presión de dicho gas si se eliminaran repentinamente y sin que hubiese variación de temperatura todos los demás… … Wikipedia Español
Presión atmosférica — Saltar a navegación, búsqueda Barómetro aneroide. La presión atmosférica es la presión ejercida por el aire atmosférico en cualquier punto de la atmósfera. Normalmente se refiere a la presión atmosférica terrestre, pero el término es… … Wikipedia Español
Presión lateral del suelo — Saltar a navegación, búsqueda Un ejemplo de los principios de presión horizontal: un muro de contención de tierras Presión lateral del suelo es la presión que el suelo ejerce en el plano horizontal. Las aplicaciones más comunes … Wikipedia Español
Presión sonora — Saltar a navegación, búsqueda La presión sonora o acústica es producto de la propia propagación del sonido. La energía provocada por las ondas sonoras generan un movimiento ondulatorio de las partículas del aire, provocando la variación alterna… … Wikipedia Español
Presión de radiación — Saltar a navegación, búsqueda La presión de radiación es la presión ejercida sobre cualquier superficie expuesta a la radiación electromagnética. Si es absorbida, la presión es la densidad del flujo de la energía dividida por la velocidad de la… … Wikipedia Español
Presión estática — Saltar a navegación, búsqueda Manómetro diferencial de inspección que compara diferencia de presiones estáticas. La presión total que ejerce un fluido bien sea gaseoso o líquido se define como la suma de la … Wikipedia Español
Presión dinámica — Saltar a navegación, búsqueda Se puede decir que cuando los fluidos se mueven en un conducto, la inercia del movimiento produce un incremento adicional de la presión estática al chocar sobre un área perpendicular al movimiento. Esta fuerza se… … Wikipedia Español
Presión tributaria — Saltar a navegación, búsqueda Presión tributaria es un término económico para referirse al porcentaje que los particulares deben aportar al Estado en concepto de impuestos. De ese modo, la presión tributaria de un país es el porcentaje del PBI… … Wikipedia Español
presión oncótica — oncótica, presión bioquím. Presión osmótica que ejercen las proteínas de una solución, debido a la atracción que ejercen éstas sobre el medio líquido que las rodea. Medical Dictionary. 2011. presión oncótica … Diccionario médico